Loading...

請輸入想查詢的單字或片語

## Footer

[![Download on the App Store](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/app-store.svg)](https://apps.apple.com/tw/app/voicetube-看影片學英語/id641446200)[![Get it on Google Play](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/google-play.svg)](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.redidea.voicetube)

### 關於

* [認識 VoiceTube](https://tw.voicetube.com/branding)
* [學習服務介紹](/services)
* [加入我們](https://tw.voicetube.com/jobs)
* [常見問題](https://help.voicetube.com/hc/voicetube-help/zh%5FTW)
* [熱門搜尋主題](/hot-tags)
* [企業英文培訓](https://business.voicetube.com/)
* [社群推廣分潤計畫](/affiliate)

### 服務總覽

* [口說挑戰](/challenges/pronunciation)
* [單字單句本](/feed/vocabulary-sentences)
* [Hero 智能學習](https://hero-course.voicetube.com/board)
* [Tutor 真人家教](https://hero-course.voicetube.com/tutor)
* [Vclass 名師課程](https://vclass.voicetube.com)
* [Campus 教育版](https://campus-home.voicetube.com/tw)
* [字典查詢](https://tw.voicetube.com/definition)
* [匯入影片並生成字幕](https://tw.voicetube.com/import/video)
* [部落格](https://tw.blog.voicetube.com)

### 精選頻道

### 影片分級

* [A1 初級](/levels/a1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [A2 初級](/levels/a2?sortBy=publishedAt&page=1)
* [B1 中級](/levels/b1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [B2 中高級](/levels/b2?sortBy=publishedAt&page=1)
* [C1 高級](/levels/c1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [C2 高級](/levels/c2?sortBy=publishedAt&page=1)

---

[隱私權](https://account.voicetube.com/privacy-policy?service=voicetube)˙[條款](https://account.voicetube.com/terms-of-use?service=voicetube)˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

chance on 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語

# chance on

US /tʃæns ɑn/

・

UK /tʃɑ:ns ɒn/

B2 中高級

phr.v.偶然發現

I chanced on an old photo album while cleaning the attic.

# 影片字幕

## [告別演說：向美國人民致意！ (Farewell Address to the American People)](/videos/47770)

[51:26![告別演說：向美國人民致意！ (Farewell Address to the American People)](https://img.youtube.com/vi/QDyjUIsD-wQ/hqdefault.jpg)](/videos/47770)

* [But for now, whether you are young or whether you're young at heart, I do have one final ask of you as your President—the same thing I asked when you took a chance on me eight years ago.](/videos/47770/92261645)  
經濟不必是零和遊戲。
* [when you took a chance on me eight years ago.](/videos/47770/19352805)  
你們給我機會時，我問的同樣的事情。

[B1 中級](/levels/b1)

## [雷恩葛斯勒談如何在《Sinners》中讓吸血鬼重拾性感魅力，以及克里斯多福諾蘭的拍片建議！ (Ryan Coogler on Making Vampires Sexy Again in ‘Sinners’ and Filmmaking Advice from Christopher Nolan)](/videos/199502)

[14:10![雷恩葛斯勒談如何在《Sinners》中讓吸血鬼重拾性感魅力，以及克里斯多福諾蘭的拍片建議！ (Ryan Coogler on Making Vampires Sexy Again in ‘Sinners’ and Filmmaking Advice from Christopher Nolan)](https://img.youtube.com/vi/sw3kI2XjtrY/hqdefault.jpg)](/videos/199502)

* [And then Forest, you know, took a chance on me, you know?](/videos/199502/86658674)  
你知道，他可能比任何人都做得更多，你知道，像是《天能》和《頂尖對決》。
* [And then Forrest, you know, took a chance on me.](/videos/199502/72160457)  
然後 Forrest，你知道的，給了我一個機會。

[A2 初級](/levels/a2)

## [就算不想做的事會失敗，不如冒險做你熱愛的事！Jim Carrey 金·凱瑞｜中英字幕 (就算做你不想做的事情，都有可能會失敗，倒不如冒險去做自己熱愛的事 - Jim Carrey 金·凱瑞 （中英字幕）)](/videos/187358)

[04:01![就算不想做的事會失敗，不如冒險做你熱愛的事！Jim Carrey 金·凱瑞｜中英字幕 (就算做你不想做的事情，都有可能會失敗，倒不如冒險去做自己熱愛的事 - Jim Carrey 金·凱瑞 （中英字幕）)](https://img.youtube.com/vi/pcMk4OyEvE4/hqdefault.jpg)](/videos/187358)

* [You can fail at what you don't want, so you might as well take a chance on doing what you love.](/videos/187358/66768433)  
你可能會在你不想要的事情上失敗，所以你不妨冒險去做你喜歡的事情。
* [You can fail at what you don't want, so you might as well take a chance on doing what you love.](/videos/187358/83287324)  
你可能會在你不想要的事情上失敗，所以你不妨冒險去做你喜歡的事情。

[A2 初級](/levels/a2)

## [聖母院鐘樓怪人 (Chs 1-8) - 維克多·雨果 有聲書 📚🎧 (Book 07 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-8))](/videos/9842)

[49:39![聖母院鐘樓怪人 (Chs 1-8) - 維克多·雨果 有聲書 📚🎧 (Book 07 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-8))](https://img.youtube.com/vi/jKrjDnW6g0A/hqdefault.jpg)](/videos/9842)

* [But she has three things to protect her: the Duke of Egypt, who has taken her under his safeguard, reckoning, per chance, on selling her to some gay abbey;](/videos/9842/92772454)  
「啊！天哪！我怎麼沒有早點想到呢？

[B2 中高級](/levels/b2)

## [體壇史上最棒的20個決定！ (Top 20 Best Decisions In Sports History)](/videos/200542)

[17:16![體壇史上最棒的20個決定！ (Top 20 Best Decisions In Sports History)](https://img.youtube.com/vi/Yi6JXCnZgSU/hqdefault.jpg)](/videos/200542)

* [Number seven, Eddie Jordan gives Michael Schumacher F1 debut sometimes you just gotta take a chance on an unproven youngster.](/videos/200542/72670701)  
而現在，這一切都正在發生。
* [Sometimes you just got to take a chance on an unproven youngster.](/videos/200542/86977459)  
大家對運動的共同熱愛，讓整個國家團結一心，南非最終贏得了比賽。

[B1 中級](/levels/b1)

## [醉後吐真言？看看人們在喝酒前後回答關於愛情的問題！ (People Answer Questions About Love Before and After Drinking)](/videos/55440)

[06:16![醉後吐真言？看看人們在喝酒前後回答關於愛情的問題！ (People Answer Questions About Love Before and After Drinking)](https://img.youtube.com/vi/uo3AXTIPqpg/hqdefault.jpg)](/videos/55440)

* [I'm willing to take a chance on life,](/videos/55440/97064322)  
但「我想要承諾這段關係嗎？
* [to take a chance on life,](/videos/55440/23259917)  
在這一生冒這個險，

[A2 初級](/levels/a2)

## [10 個由「壞人」創作的超詭異歌曲！😳 (10 CREEPY Songs Made by TERRIBLE People)](/videos/200155)

[11:57![10 個由「壞人」創作的超詭異歌曲！😳 (10 CREEPY Songs Made by TERRIBLE People)](https://img.youtube.com/vi/MT6aaGg0S0U/hqdefault.jpg)](/videos/200155)

* [With lyrics that paint a desperate man taking a chance on a young person.](/videos/200155/72468203)  
歌詞描繪了一個絕望的男人，抓住一個年輕人的機會。
* [With lyrics that paint a desperate man taking a chance on a young person, What Your Mama Don't See feels especially dark.](/videos/200155/86841975)  
聽眾卻將其解讀為一種微妙的操控方式。

[B2 中高級](/levels/b2)

## [紐約這家小麵包店如何讓營收翻四倍？！| 小型企業 (How This Tiny Brooklyn Bakery Quadrupled Its Sales | Small Business)](/videos/206360)

[14:38![紐約這家小麵包店如何讓營收翻四倍？！| 小型企業 (How This Tiny Brooklyn Bakery Quadrupled Its Sales | Small Business)](https://img.youtube.com/vi/lllY65ha7L0/hqdefault.jpg)](/videos/206360)

* [And I was like, okay, well, I'm just going to take a chance on myself.](/videos/206360/75954323)  
然後我就想，好吧，那我來賭一把，相信自己。
* [And I was like, okay, well, I'm just going to take a chance on myself.](/videos/206360/88727482)  
然後我就想，好吧，那我來賭一把，相信自己。

[B1 中級](/levels/b1)

## [金凱瑞的人生秘密：激勵人心的訊息 (中英文字幕) (Jim Carrey's Secret of Life - Inspiring Message)](/videos/14050)

[03:16![金凱瑞的人生秘密：激勵人心的訊息 (中英文字幕) (Jim Carrey's Secret of Life - Inspiring Message)](https://img.youtube.com/vi/t69L1kSkMrw/hqdefault.jpg)](/videos/14050)

* [Why not take a chance on faith?](/videos/14050/97558194)  
因為我們內心真正渴求的，看起來根本就不可能達到啊
* [why not take a chance on faith](/videos/14050/2364634)  
何不試試信仰？

[B1 中級](/levels/b1)

## [勒克萊爾為何如此難纏？| Jolyon Palmer 的 F1 電視分析！ (Why Was Leclerc so Hard to Pass? | Jolyon Palmer’s F1 TV Analysis)](/videos/196039)

[13:23![勒克萊爾為何如此難纏？| Jolyon Palmer 的 F1 電視分析！ (Why Was Leclerc so Hard to Pass? | Jolyon Palmer’s F1 TV Analysis)](https://img.youtube.com/vi/vTYzvsjcgo4/hqdefault.jpg)](/videos/196039)

* [Down at 12, you can see Leclerc is fighting the car more, which gives a chance on the exit.](/videos/196039/70620819)  
所以 Charles 現在放開油門，確保 Lando 無法切進內側。
* [You can see Leclerc is, uh, is fighting the car more, which gives a chance on the exit.](/videos/196039/93105014)  
所以這是如果你知道會是軟胎配中性胎的常規策略。

[A2 初級](/levels/a2)

查看更多